HOME/ACCUEIL
|
Les hôtels de Deauville
et de Trouville sur Mer
 Hotels
of Deauville and Trouville sur mer |
Notre coup de coeur |
 |
Manoir de la Poterie & SPA
Idéalement situé entre Deauville et Honfleur, ce charmant hôtel Normand, avec son mobilier de style Louis XVI, Directoire, Louis XV, d'inspiration Marine et Contemporaine, offre des chambres confortables et spacieuses avec vues mer ou campagne. Le grand salon est le refuge parfait pour profiter d'un bon livre devant l'âtre de la cheminée. L'élégante salle à manger propose une cuisine gastronomique et un imposant livre de cave avec plus de 270 références de vins. Relaxation garantie aux Thermes, spa comprenant massages, traitements de beauté, piscine chauffée, jacuzzi, hammam, sauna, lounge dédié aux tisanes et écran LCD.
Voir le site
Ideally located between Deauville and Honfleur along the coast, this typical Norman hotel, with Louis XVI, Directoire, Louis XV, Marine, and Modern style furniture, provides generously sized, comfortable bedrooms with sea or countryside views. The large lounge is the perfect retreat to curl up in front of the log fire and read a good book. Guests may enjoy the gastronomic cuisine in the elegant restaurant and the wine list featuring 270 different wines. Relax in Les Thermes spa, which includes massage and beauty treatments, a heated pool, Jacuzzi, hammam, sauna, jet streams, balneo seat, herbal tea lounge and LCD screen.
|
|
|
|
|
 |
L'Hostellerie du Vallon
L'hôtel Best Western Hostellerie du Vallon, de part sa situation privilégiée, vous accueille à deux pas du centre ville piétonnier et à deux cents mètres de la mer, tout en ayant de votre chambre avec balcon une vue sur la campagne normande.
Best Western Hostellerie du Vallon, part of the privileged position you close to the town centre pedestrian and two hundred metres from the sea, while having your room with a balcony overlooking the Normandy countryside. |
|
|
|
|
| |
|
HOTEL DE LA COTE FLEURIE
Hôtel de caractère, situé au cœur de Deauville, à deux pas de la place Morny, de l'hippodrome et de la plage. Le petit déjeuner est servi dans un patio intérieur. Charme et accueil chaleureux garantis!
Charming Hotel, located in the heart of Deauville, two steps only from shopping and the Morny Place.The Breakfast is served in a small and sunny flower garden. Absolutely delicious!
|
|
 |
Hôtel IBIS Deauville Centre
L'hôtel Ibis Deauville Centre est situé en centre-ville, face au port de plaisance, à 5 mn de la plage, du casino et des hippodromes. A 200 m de la gare et à 8 km de l'aéroport, l'hôtel propose à la réservation 95 chambres et 3 salles de réunion pour organiser séminaires et conférences.
|
|
|
HOTEL ALMORIA
NOUVEAU à Deauville, Hôtel entièrement climatisé et neuf, situé à deux pas de la place Morny, de l'hippodrome et de la plage. Mobilier en bois naturel couleur sable et teintes chaudes, patio intérieur, salon avec cheminée, bar et billard américain. Harmonie chaleureuse et douceur de vivre: à découvrir absolument!
New in Deauville, Brand new and entirely air conditionned hotel, located two steps only from Morny Place, Racecourse and the Beach. Natural sand colored wooden furnitures and warm colors, patio, a lounge with a chimney, a bar and a pool. Warm harmony and relaxed rythm of life : to be discovered!
|
|
 |
HOTEL MARIE ANNE
Situé au cœur de Deauville cet hôtel de charme et de caractère 3 étoiles est à quelques pas du casino de Deauville, à proximité du golf Barrière Normandie et face à l’hippodrome.
Located in the heart of Deauville this hotel of charm and character 3 stars is just near the casino of Deauville, near the golf Barrière Normandy and in the face of racecourse.
|
|
|
 |
Résidence de Tourisme "la closerie "
La Closerie est une toute nouvelle résidence de tourisme , idéalement située au coeur de Deauville .
Info : 02 31 14 15 16 - Fax : 02 31 14 95 90
|
|
|
 |
Augeval
Hotel - Restaurant *** à Deauville vous propose dans une ancienne villa aménagée en hôtel, 32 chambres de charme et son restaurant gastronomique.
in Deauville proposes to you in an old villa arranged in hotel, 32 rooms of charm and its gourmet restaurant. |
|
|
|
Hôtel des Falaises
Dans un cadre accueillant et convivial, situé en plein coeur de Villers sur Mer, à 7 kilomètres de Deauville, l'hôtel des Falaises sera vous recevoir dans une de ses chambres avec salle de bain équipées de la télévision et d'un accès Wi-fi.
In a charming and convivial place, located in the heart of Villers sur mer, only 7 kilometers from Deauville, the Hotel des Falaises will welcome you in one of its bedrooms equiped with a bathroom, a TV and and a Wi-fi access. |
|
 |
Hôtel de la Paix
Situé sur le quai de Trouville sur mer, en face de Deauville, à 5mn du port et à 500 mètres de la plage, cet hôtel de deux étoiles vous propose des chambres avec vue sur le port ou sur cour, plus au calme. Animaux acceptés.
Located in front of the bridge in between Deauville and Trouville sur mer, only two steps from the railway station and 500 meters from the beach, this two stars Hotel offers you rooms in front of the harbour or in a courtyard.
English spoken and Animals accepted. |
|
|
 |
Le fer à Cheval
à deux pas de la plage de trouville et du casino. Le patron ancien boulanger prépare lui-même ses croissants.
Trouville inner city, only two steps from the Beach and the Casino. The owner, former baker, prepares itself his crescents. |
|
|
 |
Le Central
sur les quais à Trouville, un des lieux mythiques de la ville. Vue sur le port.
on the quays with Trouville, one of the mythical places of the city. Sight on the port. |
|
|
 |
La maison Normande
Dans le vieux quartier de Trouville à 50 m de la plage, près de commerce .
In the old working of Trouville to 50 m of the beach, close to trade. |
|
|
 |
Carmen
à Trouville à 100 m de la plage et à 50 m du casino. Charmant petit hôtel dans les vieux quartier de Trouville.
in Trouville to 100 m of the beach and 50 m of the casino. Charming small hotel in the old working of Trouville. 575390 |
|
|
 |
Hôtel Bellevue
Sur la route du bord de mer à Villerville, une vue sur mer à couper le souffle au sein d'un charmant village à découvrir absolument.
Voir le site
On the road of the seaside at Villerville, one of the most amazing sightseing, located in a charming village to be discovered
See the website
|
|
|
|
 |
Domaine de villers - hôtel
Sur la route du bord de mer, à 6 km de Deauville et 1000 m de la plage, le Domaine vous accueille dans un cadre verdoyant. Sa Vue panoramique mer ou campagne sur 10 km accompagne sa belle piscine intérieure avec enrochement et sauna.
On the road of the edge of sea, to 6 km of Deauville and 1000 m of the beach, the Field accomodates you within a green framework. Its panoramic Sight sea or countryside on 10 km accompanies its beautiful interior swimming pool with riprap and sauna
|
|
|
 |
Hostellerie de Tourgeville
Entrez dans les terres du Pays d'Auge et découvrez une grande demeure normande à 7 km de Deauville
Enter the grounds of the Country of Trough and discover a large residence Norman to 7 km of Deauville |
|
|
 |
Château les Bruyères
(à Cambremer à 25 km de Deauville)
Idéalement situé sur la célèbre route du cidre au sud de Deauville, le château hôtel les Bruyères est une étape épicurienne au charme incomparable, avec les créations inspirées du Chef, au gré des fraîcheurs des marchés du pays d'Auge. Chambres de grand confort, à la décoration personnalisée et raffinée.
A charming hotel and restaurant for a refined Epicurian break in the heart of the Pays d’Auge, near Deauville. Perfectly equipped and luxurious decorated personalised guestrooms |
|
|
 |
Le
relais du haras
à Touques charmant village typique à 3 mn de Deauville
de belles grandes chambres.
in
Touques charming typical village with 3 mn of Deauville beautiful
large rooms. |
|
|
|
Hôtel Bellevue
Sur la route du bord de mer à Villerville, une vue sur mer à couper le souffle au sein d'un charmant village à découvrir absolument.
Voir le site
On the road of the seaside at Villerville, one of the most amazing sightseing, located in a charming village to be discovered
See the website
|
|
|
| HOME/ACCUEIL |
Les hôtels de
Deauville et de Trouville sur Mer
Hotels
of Deauville and Trouville sur mer |
|
|
|
|
Résidence de Tourisme "la closerie "
La Closerie est une toute nouvelle résidence de tourisme , idéalement située au coeur de Deauville .
Info : 02 31 14 15 16 - Fax : 02 31 14 95 90
|
|
|
|
Augeval
Hotel - Restaurant *** à Deauville vous propose dans une ancienne villa aménagée en hôtel, 32 chambres de charme et son restaurant gastronomique.
in Deauville proposes to you in an old villa arranged in hotel, 32 rooms of charm and its gourmet restaurant. |
|
|
|
L'Hostellerie du Vallon
L'hôtel Best Western Hostellerie du Vallon, de part sa situation privilégiée, vous accueille à deux pas du centre ville piétonnier et à deux cents mètres de la mer, tout en ayant de votre chambre avec balcon une vue sur la campagne normande.
Best Western Hostellerie du Vallon, part of the privileged position you close to the town centre pedestrian and two hundred metres from the sea, while having your room with a balcony overlooking the Normandy countryside. |
|
|
 |
Le Chatham
En face du casino, en face de la mer, avec une terrasse face mer et les joueurs de pétanques, qui dit mieux ?
Pour les groupes la grandes salle est disponible pour tout type de reception séminaire, mariage etc.
In front of the casino, facing the sea, with a terrace facing the sea and pétanques players, which could be better?
For large groups the room is available for any type of reception seminar marriage. |
|
|
|
Le fer à Cheval
à deux pas de la plage de trouville et du casino. Le patron ancien boulanger prépare lui-même ses croissants.
with two steps of the beach of trouville and casino. The owner former baker prepares itself his crescents. |
|
|
|
Le Central
sur les quais à Trouville, un des lieux mythiques de la ville. Vue sur le port.
on the quays with Trouville, one of the mythical places of the city. Sight on the port. |
|
|
|
La maison Normande
Dans le vieux quartier de Trouville à 50 m de la plage, près de commerce .
In the old working of Trouville to 50 m of the beach, close to trade. |
|
|
|
Carmen
à Trouville à 100 m de la plage et à 50 m du casino. Charmant petit hôtel dans les vieux quartier de Trouville.
in Trouville to 100 m of the beach and 50 m of the casino. Charming small hotel in the old working of Trouville. 575390 |
|
|
|
Manoir de la Poterie & SPA
Sur la route du bord de mer entre Deauville et Honfleurs; Chambres vue mer et campagne, restaurant, terrasse, salon thé.
SPA comprenant piscine intérieure avec vue sur le parc, sauna, Hamman, jacuzzi , lounge tisanerie, esthétiques et massages.
Voir le site
On the road of the seaside between Deauville and Honfleurs; Chambers sight sea and campaign, restoring, terrace, lounge tea.
SPA including internal swimming pool with sight on the park, the sauna, Hamman, Jacuzzi, lounge tisanerie, aesthetics and massages.
|
|
|
|
|
|
|
Domaine de villers - hôtel
Sur la route du bord de mer, à 6 km de Deauville et 1000 m de la plage, le Domaine vous accueille dans un cadre verdoyant. Sa Vue panoramique mer ou campagne sur 10 km accompagne sa belle piscine intérieure avec enrochement et sauna.
On the road of the edge of sea, to 6 km of Deauville and 1000 m of the beach, the Field accomodates you within a green framework. Its panoramic Sight sea or countryside on 10 km accompanies its beautiful interior swimming pool with riprap and sauna
|
|
|
|
Hostellerie de Tourgeville
Entrez dans les terres du Pays d'Auge et découvrez une grande demeure normande à 7 km de Deauville
Enter the grounds of the Country of Trough and discover a large residence Norman to 7 km of Deauville |
|
|
|
Château les Bruyères
(à Cambremer à 25 km de Deauville)
Idéalement situé sur la célèbre route du cidre au sud de Deauville, le château hôtel les Bruyères est une étape épicurienne au charme incomparable, avec les créations inspirées du Chef, au gré des fraîcheurs des marchés du pays d'Auge. Chambres de grand confort, à la décoration personnalisée et raffinée.
A charming hotel and restaurant for a refined Epicurian break in the heart of the Pays d’Auge, near Deauville. Perfectly equipped and luxurious decorated personalised guestrooms |
|
|
| |
|
Hôtel Bellevue
Sur la route du bord de mer à Villerville, une vue sur mer à couper le souffle au sein d'un charmant village à découvrir absolument.
Voir le site
On the road of the seaside at Villerville, one of the most amazing sightseing, located in a charming village to be discovered
See the website
|
|
|
|
|
| HOME/ACCUEIL |
Les hôtels de
Deauville et de Trouville sur Mer
Hotels
of Deauville and Trouville sur mer |
|
|
Une réalisation Gestiproduction - Création de sites et de videos - 06 61 82 33 66
|
|
